Lyrics: IU - peach
2019-10-16 12:51:11
[Hangul]
아이유 - 복숭아
자꾸 눈이 가네 하얀 그 얼굴에
질리지도 않아 넌 왜
슬쩍 웃어줄 땐 나 정말 미치겠네
어쩜 그리 예뻐 babe
뭐랄까 이 기분
널 보면 마음이 저려오네 뻐근하게
오 어떤 단어로 널 설명할 수 있을까
아마 이 세상 말론 모자라
가만 서 있기만 해도 예쁜 그 다리로
내게로 걸어와 안아주는 너
You know he's so beautiful
Maybe you will never know
내 품에 숨겨두고 나만 볼래
어린 마음에 하는 말이 아니야
꼭 너랑 결혼할래
오 어떤 단어로 널 설명할 수 있을까
아마 이 세상 말론 모자라
가만 서 있기만 해도 예쁜 그 다리로
내게로 걸어와 안아주는 너
몇 번을 말해줘도 모자라
오직 너만 알고 있는
간지러운 그 목소리로
노래 부를 거야 나 나 나 나
자꾸 맘이 가네 나 정말 미치겠네
[Romanization]
aiyu - bogsung-a
jakku nun-i gane hayan geu eolgul-e
jillijido anh-a neon wae
seuljjeog us-eojul ttaen na jeongmal michigessne
eojjeom geuli yeppeo babe
mwolalkka i gibun
neol bomyeon ma-eum-i jeolyeoone ppeogeunhage
o eotteon dan-eolo neol seolmyeonghal su iss-eulkka
ama i sesang mallon mojala
gaman seo issgiman haedo yeppeun geu dalilo
naegelo geol-eowa an-ajuneun neo
You know he's so beautiful
Maybe you will never know
nae pum-e sumgyeodugo naman bollae
eolin ma-eum-e haneun mal-i aniya
kkog neolang gyeolhonhallae
o eotteon dan-eolo neol seolmyeonghal su iss-eulkka
ama i sesang mallon mojala
gaman seo issgiman haedo yeppeun geu dalilo
naegelo geol-eowa an-ajuneun neo
myeoch beon-eul malhaejwodo mojala
ojig neoman algo issneun
ganjileoun geu mogsolilo
nolae buleul geoya na na na na
jakku mam-i gane na jeongmal michigessne
[English]
IU - peach
It keeps snowing on that white face
I'm not tired, why are you
I'm going crazy when you smile
How pretty
What is this feeling
When I see you, my heart is numb
Oh what words can you describe
Probably not enough
Even if I stand still, with those pretty legs
You walk to me and hug you
You know he's so beautiful
Maybe you will never know
I want to hide it in my arms and see only me
I'm not saying in my heart
I want to marry you
Oh what words can you describe
Probably not enough
Even if I stand still, with those pretty legs
You walk to me and hug you
I can't tell you how many times
Only you know
In that tickling voice
I'm going to sing me or me
My heart keeps going, I'm going crazy
