Lyrics: CHANGMO - I wished

2019-12-24 14:51:14

[Hangul]
창모 - 빌었어

옛날 옛날에
남양주시 와부읍
덕소리에서 자란 한 소년이 있었어요
아이는 주머니에 아무것도 없었지만
어머니의 사랑은 가득해
항상 웃음 짓던 소년이였죠
어느 날 그 소년 앞에
금을 두른 부자가 나타났답니다

부자는 그에게 물었어요
너에게 미래를 줄 테니
지금 이 순간을 나와 바꾸지 않겠니?

나 평생 꿈만을 꿨죠
알잖아요 꿈은 안 들잖아 돈
나 이 순간을 나 평생 떠올렸죠
친구들이 대학을 갈 때
난 한강에 가서 술을 마셨네
되뇌이면서 '세상은 날 싫어해'
그렇지 그렇지 그럴만했어
그때는 몰라 그리고 애써
알려고 하지도 않잖아
눈물을 흘렸지 내 방 속에서
눈물 흘려 여의도에서
두 눈물 맛이 달라 아

빌었어
빌었어 밤마다
이럴 땐 술김에
오그라들게
두 손을 모으고 말야

빌었어
빌었어 밤마다
나 무교잖아
근데 하늘에다가
비는 걸 보면 있나 봐
내 소원을 들어줄 어떤 이

쌈마이 삶에도 볕들 날
오긴 하네 젠장 오늘 밤
제게 말이 안 되는 일이 일어났어요 엄마
지금 시간은 열두시 반
작업 실행 막차 끊길 시간
지금 The Quiett 그분 집 밑에 있어요 엄마
걸어가도 괜찮을 만한 기분이에요
여친한테도 전화했네요
걔 또한 활짝 웃더라구요 저는 울었네요
표현 안돼요 제 기분이
엄마 보내줄게 저 먼 italy
유유 걱정하지마
이제 너는 공부만 하면은 돼
형이 계약금도 준대
이건 줄래 엄마께
일단 비밀 아빠껜
아빠가 시장 사람들에게
말씀할 수도 있으니까
일단은 비밀로 햇! 쉿!
밥은 잘 챙기니 걱정 마
조만간 덕소 갈게
Bye mom

나 평생 꿈만을 꿨죠
알잖아요 꿈은 안 들잖아 돈
나 이 순간을 나 평생 떠올렸죠
친구들이 대학을 갈 때
난 한강에 가서 술을 마셨네
되뇌이면서 '세상은 날 싫어해'
그렇지 그렇지 그럴만했어
그때는 몰라 그리고 애써
알려고 하지도 않잖아
눈물을 흘렸지 내 방 속에서
눈물 흘려 여의도에서
두 눈물 맛이 달라 아

빌었어
빌었어 밤마다
이럴 땐 술김에
오그라들게
두 손을 모으고 말야

빌었어
빌었어 밤마다
나 무교잖아
근데 하늘에다가
비는 걸 보면 있나 봐
내 소원을 들어줄 하느님


[Romanization]
changmo - bil-eoss-eo

yesnal yesnal-e
nam-yangjusi wabueub
deogsolieseo jalan han sonyeon-i iss-eoss-eoyo
aineun jumeonie amugeosdo eobs-eossjiman
eomeoniui salang-eun gadeughae
hangsang us-eum jisdeon sonyeon-iyeossjyo
eoneu nal geu sonyeon ap-e
geum-eul duleun bujaga natanassdabnida

bujaneun geuege mul-eoss-eoyo
neoege milaeleul jul teni
jigeum i sungan-eul nawa bakkuji anhgessni?

na pyeongsaeng kkumman-eul kkwossjyo
aljanh-ayo kkum-eun an deuljanh-a don
na i sungan-eul na pyeongsaeng tteoollyeossjyo
chingudeul-i daehag-eul gal ttae
nan hangang-e gaseo sul-eul masyeossne
doenoeimyeonseo 'sesang-eun nal silh-eohae'
geuleohji geuleohji geuleolmanhaess-eo
geuttaeneun molla geuligo aesseo
allyeogo hajido anhjanh-a
nunmul-eul heullyeossji nae bang sog-eseo
nunmul heullyeo yeouido-eseo
du nunmul mas-i dalla a

bil-eoss-eo
bil-eoss-eo bammada
ileol ttaen sulgim-e
ogeuladeulge
du son-eul mo-eugo mal-ya

bil-eoss-eo
bil-eoss-eo bammada
na mugyojanh-a
geunde haneul-edaga
bineun geol bomyeon issna bwa
nae sowon-eul deul-eojul eotteon i

ssammai salm-edo byeotdeul nal
ogin hane jenjang oneul bam
jege mal-i an doeneun il-i il-eonass-eoyo eomma
jigeum sigan-eun yeoldusi ban
jag-eob silhaeng magcha kkeunhgil sigan
jigeum The Quiett geubun jib mit-e iss-eoyo eomma
geol-eogado gwaenchanh-eul manhan gibun-ieyo
yeochinhantedo jeonhwahaessneyo
gyae ttohan hwaljjag usdeolaguyo jeoneun ul-eossneyo
pyohyeon andwaeyo je gibun-i
eomma bonaejulge jeo meon italy
yuyu geogjeonghajima
ije neoneun gongbuman hamyeon-eun dwae
hyeong-i gyeyaggeumdo jundae
igeon jullae eommakke
ildan bimil appakken
appaga sijang salamdeul-ege
malsseumhal sudo iss-eunikka
ildan-eun bimillo haes! swis!
bab-eun jal chaeng-gini geogjeong ma
jomangan deogso galge
Bye mom

na pyeongsaeng kkumman-eul kkwossjyo
aljanh-ayo kkum-eun an deuljanh-a don
na i sungan-eul na pyeongsaeng tteoollyeossjyo
chingudeul-i daehag-eul gal ttae
nan hangang-e gaseo sul-eul masyeossne
doenoeimyeonseo 'sesang-eun nal silh-eohae'
geuleohji geuleohji geuleolmanhaess-eo
geuttaeneun molla geuligo aesseo
allyeogo hajido anhjanh-a
nunmul-eul heullyeossji nae bang sog-eseo
nunmul heullyeo yeouido-eseo
du nunmul mas-i dalla a

bil-eoss-eo
bil-eoss-eo bammada
ileol ttaen sulgim-e
ogeuladeulge
du son-eul mo-eugo mal-ya

bil-eoss-eo
bil-eoss-eo bammada
na mugyojanh-a
geunde haneul-edaga
bineun geol bomyeon issna bwa
nae sowon-eul deul-eojul haneunim


[English]
CHANGMO - I wished

Once upon a time
Wabu-eup, Namyangju-si
There was a boy who grew up in a duck.
The child had nothing in his pocket
Mother's love is full
I always smiled.
One day in front of the boy
The rich man with gold appeared

The rich man asked him
I will give you the future
Would you like to change this moment from me?

I've only dreamed of my life.
You know, I don't hear dreams Money
I remembered this moment in my life
When friends go to college
I went to the Han River and drank
'The world hates me'
Yes it was.
I don't know then and try
I don't even want to know
I shed tears in my room
Tears from Yeouido
Two tears taste different Oh

I wished
I prayed every night
In this case,
Slow down
Put your hands together

I wished
I prayed every night
I'm unreliged
But in the sky
Look at the rain
Someone to listen to my wish

You'll be sunburned in my life
I'm coming, damn tonight
Something happened to me, mom.
The time is twelve and a half now
Time to stop running task
The Quiett is under his house now Mom
I feel good to walk.
I called my girlfriend.
He also laughed a lot. I cried.
I can't express it
I'll send you mom, italy
Don't worry
Now you only have to study
My brother gives me a down payment
Will you give this to mom
First secret dad
Dad told the market people
I can tell you
I hate it for a while!
Shh!
Don't worry about your rice
I'll go to Duck Soon soon.

Bye mom
I've only dreamed of my life.
You know, I don't hear dreams Money
I remembered this moment in my life
When friends go to college
I went to the Han River and drank
'The world hates me'
Yes it was.
I don't know then and try
I don't even want to know
I shed tears in my room
Tears from Yeouido

Two tears taste different Oh
I wished
I prayed every night
In this case,
Slow down

Put your hands together
I wished
I prayed every night
I'm unreliged
But in the sky
Look at the rain