Lyrics: Kassy - Actually, I mean, that's why

2023-06-05 12:51:04

[Hangul]
케이시 - 사실말야내가말야그게그러니까말이야

알아 내일이면 나 후회할 걸 너무도 잘 알아
오늘도 난 술에 취해 네게 전활 걸어
사랑한다는 그 한마디 너무도 어려워
너도 내 맘 같다면 날 보고 웃어줘
날 기다렸다고

바람도 살랑이고
모든 게 춤을 춰
기분 좋게 취하는 밤이야

아직 네게 말 못 한
비밀이 있는데
오늘 아님 못할 거 같아 왠지

사실 말야
내가 말야
그게 그러니까 말이야..
내가 너를 좋아해

알아 내일이면 나 후회할 걸 너무도 잘 알아
오늘도 난 술에 취해 네게 전활 걸어
사랑한다는 그 한마디 너무도 어려워
너도 내 맘 같다면 날 보고 웃어줘
날 기다렸다고

일도 손에 안 잡혀
나 이제 어떡해
하루 종일 네 생각만 해 매일

사실 말야
내가 말야
그게 그러니까 말이야..
내가 너를 사랑해

알아 내일이면 나 후회할 걸 너무도 잘 알아
오늘도 난 술에 취해 네게 전활 걸어
사랑한다는 그 한마디 너무도 어려워
너도 내 맘 같다면 날 보고 웃어줘

지금 당장 날 좋아해 달란 말 아냐
눈물 나게 널 원해도
부담되긴 싫어
더 이상 내 맘 나 숨기고 싶지가 않아
이제 고백할거야
널 사랑한다고

오늘도 난 술에 취해 네게 전활 걸어


[Romanization]
keisi - sasilmal-yanaegamal-yageugegeuleonikkamal-iya

al-a naeil-imyeon na huhoehal geol neomudo jal al-a
oneuldo nan sul-e chwihae nege jeonhwal geol-eo
salanghandaneun geu hanmadi neomudo eolyeowo
neodo nae mam gatdamyeon nal bogo us-eojwo
nal gidalyeossdago

balamdo sallang-igo
modeun ge chum-eul chwo
gibun johge chwihaneun bam-iya

ajig nege mal mos han
bimil-i issneunde
oneul anim moshal geo gat-a waenji

sasil mal-ya
naega mal-ya
geuge geuleonikka mal-iya..
naega neoleul joh-ahae

al-a naeil-imyeon na huhoehal geol neomudo jal al-a
oneuldo nan sul-e chwihae nege jeonhwal geol-eo
salanghandaneun geu hanmadi neomudo eolyeowo
neodo nae mam gatdamyeon nal bogo us-eojwo
nal gidalyeossdago

ildo son-e an jabhyeo
na ije eotteoghae
halu jong-il ne saeng-gagman hae maeil

sasil mal-ya
naega mal-ya
geuge geuleonikka mal-iya..
naega neoleul salanghae

al-a naeil-imyeon na huhoehal geol neomudo jal al-a
oneuldo nan sul-e chwihae nege jeonhwal geol-eo
salanghandaneun geu hanmadi neomudo eolyeowo
neodo nae mam gatdamyeon nal bogo us-eojwo

jigeum dangjang nal joh-ahae dallan mal anya
nunmul nage neol wonhaedo
budamdoegin silh-eo
deo isang nae mam na sumgigo sipjiga anh-a
ije gobaeghalgeoya
neol salanghandago

oneuldo nan sul-e chwihae nege jeonhwal geol-eo


[English]
Kassy - Actually, I mean, that's why

I know, I know very well that tomorrow I will regret it
Today too, I'm drunk and call you
The word “I love you” is so difficult
If you feel the same way, look at me and smile
waited for me

The wind is also soft
everything dances
It's a good night

haven't told you yet
I have a secret
I don't think it's possible today

Actually
i mean
that's what it means...
I love you

I know, I know very well that tomorrow I will regret it
Today too, I'm drunk and call you
The word “I love you” is so difficult
If you feel the same way, look at me and smile
waited for me

I can't get my hands on anything
what do i do now
I think of you all day every day

Actually
i mean
that's what it means...
i love you

I know, I know very well that tomorrow I will regret it
Today too, I'm drunk and call you
The word “I love you” is so difficult
If you feel the same way, look at me and smile

I'm not asking you to like me right now
Even if I want you to tears
I don't want to be a burden
I don't want to hide my heart anymore
I will confess now
i love you

Today too, I'm drunk and call you