그림 같은 집이 뭐 별거겠어요
어느 곳이든 그대가 있다면
그게 그림이죠
빛나는 하루가 뭐 별거겠어요
어떤 하루던 그대 함께라면
뭐가 필요하죠
나 그대가 있지만
힘든 세상이 아니라
힘든 세상 이지만
곁에 그대가 있음을 깨닫고
또 감사해요 또 기도해요
내 곁에서 변치 않고
영원하길 기도 드리죠
무려 우리 함께 눈뜨는 아침과
매일 그댈 만나 돌아오는 집 앞
나 만의 그대, 나의 그대,
내겐 사치라는걸
과분한 입맞춤에 취해 잠이 드는 일
그래 사치, 그댄 사치, 내겐 사치
사랑이란 말이 뭐 별거겠어요
그저 이렇게 보고만 있어도
입에서 맴돌죠
나 그대가 있지만
거친 세상이 아니라
거친 세상 이지만
내겐 그대가 있음을 깨닫고
또 다짐하죠 또 약속하죠
그대 곁에 변치않고
영원하길 약속할게요
무려 우리 함께 눈뜨는 아침과
매일 그댈 만나 돌아오는 집 앞
나 만의 그대, 나의 그대,
내겐 사치 라는걸
과분한 입맞춤에 취해 잠이 드는 일
내가 상상하고 꿈꾸던 사람 그대
정말 사랑하고 있다고 나 말 할 수 있어서
믿을 수 없어, 정말 믿을 수 없어
내가 어떻게 내가 감히
사랑할 수 있는지 말야
무려 우리 함께 잠드는 이 밤과
매일 나를 위해 차려진 이 식탁
나 만의 그대, 나의 그대, 내겐 사치 라는걸
과분한 입맞춤에 취해 잠에 드는 일
그래 사치, 그댄 사치, 내겐 사치
[Romanization] imchangjeong - geudaelaneun sachi
geulim gat-eun jib-i mwo byeolgeogess-eoyo
eoneu gos-ideun geudaega issdamyeon
geuge geulim-ijyo
bichnaneun haluga mwo byeolgeogess-eoyo
eotteon haludeon geudae hamkkelamyeon
mwoga pil-yohajyo
na geudaega issjiman
himdeun sesang-i anila
himdeun sesang ijiman
gyeot-e geudaega iss-eum-eul kkaedadgo
tto gamsahaeyo tto gidohaeyo
nae gyeot-eseo byeonchi anhgo
yeong-wonhagil gido deulijyo
mulyeo uli hamkke nuntteuneun achimgwa
maeil geudael manna dol-aoneun jib ap
na man-ui geudae, naui geudae,
naegen sachilaneungeol
gwabunhan ibmajchum-e chwihae jam-i deuneun il
geulae sachi, geudaen sachi, naegen sachi
salang-ilan mal-i mwo byeolgeogess-eoyo
geujeo ileohge bogoman iss-eodo
ib-eseo maemdoljyo
na geudaega issjiman
geochin sesang-i anila
geochin sesang ijiman
naegen geudaega iss-eum-eul kkaedadgo
tto dajimhajyo tto yagsoghajyo
geudae gyeot-e byeonchianhgo
yeong-wonhagil yagsoghalgeyo
mulyeo uli hamkke nuntteuneun achimgwa
maeil geudael manna dol-aoneun jib ap
na man-ui geudae, naui geudae,
naegen sachi laneungeol
gwabunhan ibmajchum-e chwihae jam-i deuneun il
naega sangsanghago kkumkkudeon salam geudae
jeongmal salanghago issdago na mal hal su iss-eoseo
mid-eul su eobs-eo, jeongmal mid-eul su eobs-eo
naega eotteohge naega gamhi
salanghal su issneunji mal-ya
mulyeo uli hamkke jamdeuneun i bamgwa
maeil naleul wihae chalyeojin i sigtag
na man-ui geudae, naui geudae, naegen sachi laneungeol
gwabunhan ibmajchum-e chwihae jam-e deuneun il
geulae sachi, geudaen sachi, naegen sachi
[English] Lim Chang-jung - the luxury of you
What's wrong with a picture-like house?
wherever you are
that's the picture
What's the difference between a shining day
Any day, if I'm with you
what do you need
I have you
not a hard world
It's a tough world
realize that you are by my side
Thank you again, I pray again
Unchanging by my side
I pray that it lasts forever
The morning we wake up together
In front of the house where I come back to meet you every day
My only you, my only you,
It's a luxury to me
Falling asleep drunk from an undeserved kiss
Yes luxury, you luxury, luxury to me
What is the word love?
Even if I just look at you like this
lingers in the mouth
I have you
not a rough world
It's a rough world
realizing that I have you
I promise again, I promise again
Unchanging by your side
I promise to be forever
The morning we wake up together
In front of the house where I come back to meet you every day
My only you, my only you,
It's a luxury to me
Falling asleep drunk from an undeserved kiss
You, the person I imagined and dreamed of
I can say that I really love you
I can't believe it, I really can't believe it
How dare I
tell me if i can love you
This night we fall asleep together
This table set for me every day
My only love, my love, it's a luxury to me
Drunk with an undeserved kiss and falling asleep
Yes luxury, you luxury, luxury to me
1. Eyelet Wonhee selected as Pocari Sweat's 29th model
Donga Otsuka announced on the 18th that it had selected Wonhee of ILLIT, the girl group first introduced by Belif Lab, a label under HYBE, as the 2024 model for Pocari Sweat.
Aillet debuted with her first mini album 'SUPER REAL ME' on the 25th of last month, and the title song 'Magnetic' set a new record as the first debut song by a K-pop group to enter the 'Hot 100', the main song chart of the US Billboard.
According to Donga Otsuka officials, Wonhee was already a top candidate for Pocari Sweat model even before her debut due to her unique lively and bright atmosphere.
Lee Jun-cheol, Pocari Sweat brand manager, said, “With the selection of Pocari Sweat as the 29th model, we expect that Pocari Sweat’s message of supporting the youth of teenagers with different personalities will be well conveyed.”
→ MoaPic!
2. [SBS Resurrection of the Seven] The essence of ‘K-Revenge Drama’ revived by writer Kim Soon-ok
3 completely different fun points of ‘Resurrection of the Seven’
From the reversal of Geum Ra-hee (played by Hwang Jeong-eum) against the more triumphant Matthew Lee (played by Shim Jun-seok/Eom Ki-jun) to Min Do-hyuk (played by Lee Joon) who returned from the dead, the appearance of new condemners who ran away from evil and were reborn is 'The Reversal Tactician'. Kim Soon-ok Pyo showed the essence of K-revenge drama.
From the ruthlessness of burying Han Monet (played by Lee Yoo-bi) to the meticulousness of helping Min Do-hyuk to stab Matthew Lee in the back, it gave me goosebumps.
The 'Seon' solidarity formed to fight against Matthew Lee, who has become even more powerful, including the USB left behind by Lee Hwi-so (Min Young-ki), assistants Kang Ki-tak (Yoon Tae-young), Michelle (Yoo-ju), and Shim Mi-young (Shim Yi-young), is sent to Min Do-hyuk in their respective positions. I added strength.
Min Do-hyuk launched a counterattack with Matthew Lee's 'real' face, Shim Jun-seok (played by Kim Do-hoon).
Geum Ra-hee's first target, Han Mon-ne, sheds tears out of guilt for betraying Min Do-hyuk and sorry for her mother, Yoon Ji-sook (Kim Hyun), while Yang Jin-mo (Yoon Jong-hoon) and Go Myeong-ji (Cho Yoon-hee), who became a disguised couple under Matthew Lee's orders. The emotional changes of the characters, including Cha Joo-ran (played by Shin Eun-kyung) and Nam Cheol-woo (played by Jo Jae-yoon), who are tired of living a life of abundance but losing freedom, and Kang Gi-tak (played by Yoon Tae-young), the helper of Min Do-hyuk, are the core of the renewed revenge. They are variables.
→ MoaPic!
3. Lim Young-woong, Jeju Samdasoo advertising video exceeds 10 million views...
Additional advertising behind-the-scenes film released
As Lim Young-woong was selected as the new model and much anticipation was raised for the 'meeting of the national singer and the national bottled water', the teaser, full-length advertisement, and digital video recorded a high number of views immediately after release and received a great response from consumers.
The cumulative number of views on YouTube videos, including the main advertising video, is 12 million, and the number of related comments is close to 23,000. Many consumers say, ‘I have more faith in the clear and clean image of Jeju Samdasoo and the meeting of Lim Young-woong, an icon of trust.’ Responses such as 'I drink it with confidence that even the land is managed for water' were shown.
The videos can be viewed on Jeju Samdasoo's official YouTube channel, and a 'Lim Young-woong Heart Attack Point Voting Event' will be held on Instagram to coincide with the release date of the behind-the-scenes film.
Jeju Development Corporation President Baek Kyung-hoon said, "I am glad that Jeju Samdasoo's quality control efforts can be conveyed with confidence through a special meeting with Lim Young-woong," and added, "Please look forward to the various activities that we will continue to do with model Lim Young-woong in the future."
→ MoaPic!
6. [SBS Resurrection of the Seven] Lee Joon begins to uncover the true nature of ‘Medusa’ → ‘Heart of Meaning’ Lee Jung-shin offers Lee Joon cooperation to bring down Eom Ki-joon?!