Kick in the door Waving the coco
팝콘이나 챙겨 껴들 생각 말고
I talk that talk Runways I walk walk
눈 감고 pop pop 안 봐도 척
One by one then Two by two
내 손끝 툭 하나에 다 무너지는 중
가짜 쇼 치곤 화려했지
Makes no sense
You couldn’t get a dollar outta me
자 오늘 밤이야 난 독을 품은 꽃
네 혼을 빼앗은 다음
Look what you made us do
천천히 널 잠재울 FIRE 잔인할 만큼 아름다워
I bring the pain like
This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
Black paint and ammo, got bodies like Rambo
Rest in peace, please light up a candle
This da life of a vandal,
masked up and I’m still in Celine
Designer crimes or it wouldn’t be me
Diamonds shinin’ drive in silence
I don’t mind it I’m ridin’
Flyin’ private side by side with da
pilot Up in the sky
And I’m wildin’, stylin’ on them
and there’s no chance
Cuz we got bodies on bodies
like this a slow dance
자 오늘 밤이야 난 독을 품은 꽃
네 혼을 빼앗은 다음
Look what you made us do
천천히 널 잠재울 FIRE 잔인할 만큼 아름다워
I bring the pain like
This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
원한다면 provoke us
감당 못해 and you know this
이미 퍼져버린 shot that potion
네 눈앞은 핑크빛 ocean
Come and give me all the smoke
도 아니면 모 like I’m so rock and roll
Come and give me all the smoke
다 줄 세워 봐 자 STOP DROP
I bring the pain like
La tatata La tatata La tatata La tatata
La tatata La tatata
Straight to ya
Straight to ya
Straight to ya dome like
La tatata La tatata La tatata La tatata
La tatata La tatata
I bring the pain like
[Romanization] BLACKPINK - Pink Venom
Kick in the door Waving the coco
pabkon-ina chaeng-gyeo kkyeodeul saeng-gag malgo
I talk that talk Runways I walk walk
nun gamgo pop pop an bwado cheog
One by one then Two by two
nae sonkkeut tug hana-e da muneojineun jung
gajja syo chigon hwalyeohaessji
Makes no sense
You couldn’t get a dollar outta me
ja oneul bam-iya nan dog-eul pum-eun kkoch
ne hon-eul ppaeas-eun da-eum
Look what you made us do
cheoncheonhi neol jamjaeul FIRE jan-inhal mankeum aleumdawo
I bring the pain like
This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
Black paint and ammo, got bodies like Rambo
Rest in peace, please light up a candle
This da life of a vandal,
masked up and I’m still in Celine
Designer crimes or it wouldn’t be me
Diamonds shinin’ drive in silence
I don’t mind it I’m ridin’
Flyin’ private side by side with da
pilot Up in the sky
And I’m wildin’, stylin’ on them
and there’s no chance
Cuz we got bodies on bodies
like this a slow dance
ja oneul bam-iya nan dog-eul pum-eun kkoch
ne hon-eul ppaeas-eun da-eum
Look what you made us do
cheoncheonhi neol jamjaeul FIRE jan-inhal mankeum aleumdawo
I bring the pain like
This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
wonhandamyeon provoke us
gamdang moshae and you know this
imi peojyeobeolin shot that potion
ne nun-ap-eun pingkeubich ocean
Come and give me all the smoke
do animyeon mo like I’m so rock and roll
Come and give me all the smoke
da jul sewo bwa ja STOP DROP
I bring the pain like
La tatata La tatata La tatata La tatata
La tatata La tatata
Straight to ya
Straight to ya
Straight to ya dome like
La tatata La tatata La tatata La tatata
La tatata La tatata
I bring the pain like
[English] BLACKPINK - Pink Venom
Kick in the door Waving the coco
Don't even think about grabbing some popcorn
I talk that talk Runways I walk walk
Close your eyes, pop pop, pretend you don’t look
One by one then Two by two
It's all falling apart at the touch of my fingertips
It was flashy for a fake show
Makes no sense
You couldn't get a dollar outta me
Now it's tonight, I'm a poisonous flower
after taking your soul
Look what you made us do
The fire that will slowly put you to sleep is cruelly beautiful
I bring the pain like
This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get 'em, get 'em, get 'em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get 'em, get 'em, get 'em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
Black paint and ammo, got bodies like Rambo
Rest in peace, please light up a candle
This da life of a vandal,
masked up and I'm still in Celine
Designer crimes or it wouldn't be me
Diamonds shinin' drive in silence
I don't mind it I'm ridin'
Flyin' private side by side with da
pilot Up in the sky
And I'm wildin', stylin' on them
and there's no chance
Cuz we got bodies on bodies
like this a slow dance
Now it's tonight, I'm a poisonous flower
after taking your soul
Look what you made us do
The fire that will slowly put you to sleep is cruelly beautiful
I bring the pain like
This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get 'em, get 'em, get 'em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get 'em, get 'em, get 'em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
provoke us if you want
I can't handle it and you know this
The shot that potion has already spread
The pink ocean in front of you
Come and give me all the smoke
Like I’m so rock and roll
Come and give me all the smoke
Let's all line up, STOP DROP
I bring the pain like
La tatata La tatata
La tatata
Straight to ya
Straight to ya
Straight to ya dome like
A very familiar goodbye
Even the slightly awkward silences
The ordinary things I shared with you
It's a shining thrill for me
sometimes like this
I'm worried if it's okay
These days I fell in love
a little awkward
In a day spent with you all day
stay
sometimes like this
can't believe the happy me
These days I fell in love
a little awkward
In a day spent with you all day
stay
All of my heart that looked shabby
that I waited only for you
I am only for you
make me feel
What makes you happy when you're smiling
that's all for today
On my ordinary day with nothing to do
be a pleasure
so that we can be together
These days we fell in love
so happy
Our faces all day long
that's all for today
2. Lyrics: LE SSERAFIM - Eve, Psyche, and Bluebeard's Wife
I'm a mess mess mess mess mess mess mess
I'm a mess mess mess mess mess mess mess
I'm a mess in distress
but we're still the best dressed
Fearless say yes, we don't dress to impress
I know it's okay no matter what I do it's a lie
It'll be okay, no matter what I do, when I listen to you with a kind face
It's not okay, I'll set my own rules for that, yeah
I'll see what's forbidden
Never hold back more freely
Boom boom boom my heart is beating
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Boom boom now
Boom boom boom my heart is beating
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
I'm a mess mess mess mess mess mess mess
I'm a mess mess mess mess mess mess mess
I'm a mess in distress
but we're still the best dressed
Fearless say yes, we don't dress to impress
Smile, smile, become more of a doll
Cover and cover everything, everything like emotions
I hate it, I'm not a doll
Even if you frown, that's me
Don't look, look and dig, these taboos surrounding me
like the eve of that day
Take it on the chain I know I like that
Boom boom boom my heart is beating
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Boom boom now
Boom boom boom my heart is beating
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
What you waiting for?
If this is a fall we fall fall fall
What you looking for?
If you want now we fall we fall we fall
Boom boom boom my heart is beating
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Boom boom now
Boom boom boom my heart is beating
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Girl wanna have fun
Girl wanna have fun
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Girl wanna have fun
Girl wanna have fun
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
me, you and the two of us
And now this empty space
four cuts in my life
If left behind, maybe this is it
me, you and the two of us
And now this empty space
four cuts in my life
If left behind, maybe this is it
Click, you were shining
You were the world and the whole universe to me
The words that I can see you even when I close my eyes
It's a lie, but you're still with me
I wanted to do everything you wanted
I guess you got tired of it more and more
The more I do, the more I know what I did wrong
I just kept saying I'm sorry
I'm sorry for the situation
Without help, the timer continued to run, hatefully
I couldn't catch you in the end
Like the people hanging on the wall
I wanted to brag about us
in the last column
me, you and the two of us
And now this empty space
four cuts in my life
If left behind, maybe this is it
me, you and the two of us
And now this empty space
four cuts in my life
If left behind, maybe this is it
How are you
Where you at now
when was it
our anniversary
your birthday
Don't remember, if it was like this, every cut
we are taken separately
if i want to see
See me on TV
Oh baby can't you see me
I showed off to look lonely
I guess it's not good, where are you?
Baby girl where are you
i'm a bit stupid
i'm still here
in a corner of the studio
I'm rotting
out of four pictures
I can't find one that I like
take a new one
I can't erase it like this
me you and we
I hate you until the last column
me, you and the two of us
And now this empty space
four cuts in my life
If left behind, maybe this is it
me, you and the two of us
And now this empty space
four cuts in my life
If left behind, maybe this is it
Don't go yet, don't go, don't go
You have time, it's okay, it's okay
One two three (one) one two three (two)
Don't go yet, don't go, don't go
don't leave me don't go don't go
One two three (three) one two three