Lyrics: Paul Kim - One More Time

2022-06-15 12:51:02

[Hangul]
폴킴 - One More Time

차가워진 바람이 반가워질 때쯤
난 많은 생각에 잠겨 헤매이고 있어

시간은 너무 빨라 따라잡을 수 없고
그저 괜찮은 척 나 웃을 뿐야

어딘가 부족한 노력인지
무엇을 더 해야 할지 고민만

I can only blame myself
But that doesn’t mean
I’m ok

햇살은 비추고 너는 나만 바라봐
이 기분 yeah
Cause everybody needs a place to hide
이러고 나면 다 정말 괜찮을걸
다시 힘을 내서 걸어가
그럴 수 있어 난

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

잘하고 있다 스스로 위로했는데
예전 그대 모습 그대로 같아

참 바보 같지
어쩔 줄 몰라 서성이는 내가
한심하지
할 수 있는 게 없다는 게

I’m stuck here by myself
But that doesn’t mean your not alone

햇살은 비추고 너는 나만 바라봐
이 기분 yeah
Cause everybody needs a place to hide
이러고 나면 다 정말 괜찮은걸
다시 힘을 내서 걸어가
그럴 수 있어 난

달려가고만 싶은데
빨간불이 너무 많아
숨이 가빠 오는데 난
Breath in
Breath in

숨을 참고 버티기엔
너무 멀리 와버린 걸까
나 눈을 떠

햇살은 비추고 너는 나만 바라봐
이 기분 yeah
Cause everybody needs a place to hide
이러고 나면 다 정말 괜찮은걸
다시 힘을 내서 걸어가
그럴 수 있어 난

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe


[Romanization]
polkim - One More Time

chagawojin balam-i bangawojil ttaejjeum
nan manh-eun saeng-gag-e jamgyeo hemaeigo iss-eo

sigan-eun neomu ppalla ttalajab-eul su eobsgo
geujeo gwaenchanh-eun cheog na us-eul ppun-ya

eodinga bujoghan nolyeog-inji
mueos-eul deo haeya halji gominman

I can only blame myself
But that doesn’t mean
I’m ok

haes-sal-eun bichugo neoneun naman balabwa
i gibun yeah
Cause everybody needs a place to hide
ileogo namyeon da jeongmal gwaenchanh-eulgeol
dasi him-eul naeseo geol-eoga
geuleol su iss-eo nan

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

jalhago issda seuseulo wilohaessneunde
yejeon geudae moseub geudaelo gat-a

cham babo gatji
eojjeol jul molla seoseong-ineun naega
hansimhaji
hal su issneun ge eobsdaneun ge

I’m stuck here by myself
But that doesn’t mean your not alone

haes-sal-eun bichugo neoneun naman balabwa
i gibun yeah
Cause everybody needs a place to hide
ileogo namyeon da jeongmal gwaenchanh-eungeol
dasi him-eul naeseo geol-eoga
geuleol su iss-eo nan

dallyeogagoman sip-eunde
ppalganbul-i neomu manh-a
sum-i gappa oneunde nan
Breath in
Breath in

sum-eul chamgo beotigien
neomu meolli wabeolin geolkka
na nun-eul tteo

haes-sal-eun bichugo neoneun naman balabwa
i gibun yeah
Cause everybody needs a place to hide
ileogo namyeon da jeongmal gwaenchanh-eungeol
dasi him-eul naeseo geol-eoga
geuleol su iss-eo nan

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe


[English]
Paul Kim - One More Time

When the cold wind welcomes you
I'm lost in many thoughts

Time goes by so fast I can't catch up
I'm just pretending to be okay and smiling

Is it a lack of effort?
I'm just wondering what more to do

I can only blame myself
But that doesn't mean
I'm ok

The sun is shining and you only look at me
this feeling yeah
Cause everybody needs a place to hide
After this, everything will be really good
Gather up your strength and walk again
I can

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

I'm doing well, I comforted myself
You are the same as before

I'm so stupid
I don't know what to do, I'm standing around
not pathetic
that there's nothing you can do

I'm stuck here by myself
But that doesn't mean your not alone

The sun is shining and you only look at me
this feeling yeah
Cause everybody needs a place to hide
After that, everything is really good
Gather up your strength and walk again
I can

I just want to run
too many red lights
I'm out of breath
Breath in
Breath in

To hold my breath and hold on
Have I gone too far
i open my eyes

The sun is shining and you only look at me
this feeling yeah
Cause everybody needs a place to hide
After that, everything is really good
Gather up your strength and walk again
I can

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe

One More Time bae babe
One More Time bae babe
One More Time bae babe